萝卜片水泡菜(나박김치)
清爽解腻的萝卜片水泡菜做法,非常适合搭配油腻的节日菜肴。提前腌好放入冰箱冷藏,上桌总是很受欢迎。

份量6人份
烹饪时间60分钟以内
难度简单
食材
主料
- 萝卜1公斤
- 娃娃菜1.2公斤
- 小葱120克
- 黄瓜2根
- 红辣椒3根
- 青辣椒3根
- 大蒜50克
- 姜15克
- 梨1个(只取汁)
汤汁
- 水(煮高汤用)25杯
- 盐5~6大匙
- 白糖2~3大匙
- 辣椒粉50克
- 水(用于泡开辣椒粉)4杯
做法
- 1

萝卜带皮洗净切成薄片状,白菜也切成同样的片状并洗净,黄瓜切成0.4厘米厚的圆片。全部放入泡菜容器中,加入盐40克拌匀,腌制40分钟左右。
- 2

小葱切成4~5厘米长,蒜和姜切成薄片,辣椒斜切备用。
- 3

40分钟后,把切好的小葱、辣椒等香辛料放入泡菜容器中。
- 4

把辣椒粉50克装入棉布袋,放入4杯水中揉搓,提前浸泡约30分钟。
- 5

梨磨成泥后只取汁液使用,用榨汁机也可以。
- 6

把辣椒水、梨汁和剩余的汤汁材料一起放入泡菜容器中拌匀。尝一下味道,根据口味调整。水泡菜的汤汁刚开始时应稍微偏咸一些——发酵后与其他材料融合,味道才会刚好合适。先放在室温下,等汤汁熟成后再放入冰箱保存。
- 7

熟成得恰到好处的萝卜片水泡菜,也很适合搭配煎饼或年糕。
- 8

水泡菜与其大家从一个碗里舀着吃,不如分装到个人碗中,既好看又卫生。
小贴士
나박김치(萝卜片水泡菜)的关键在于调味。加入梨汁会让汤汁更美味,用水芹代替黄瓜也很搭配。
#泡菜#小菜#韩餐