今天吃什麼

黃瓜塞餡泡菜(Oisobagi)

有一盤爽脆的黃瓜塞餡泡菜,一碗白飯很快就見底。用熱鹽水醃漬保持爽脆的黃瓜,塞入拌好的韭菜、洋蔥和胡蘿蔔調味餡。不用發酵熟成,做好就能爽口開吃。

黃瓜塞餡泡菜(Oisobagi)
份量4人份
烹調時間60分鐘以內
難度簡單

食材

食材

  • 黃瓜4個
  • 洋蔥1個
  • 胡蘿蔔1/3根
  • 韭菜1把
  • 800ml
  • 粗鹽4大匙

調味醬料

  • 鯷魚魚露2大匙
  • 蝦醬(醃蝦)1/3湯匙
  • 辣椒粉4大匙
  • 蒜末1大匙
  • 1大匙

做法

  1. 1
    步驟 1

    用粗鹽把黃瓜洗淨,每根切成4段。底部留約1cm,在每段上切十字刀口。

  2. 2
    步驟 2

    在800ml水中加入4大匙粗鹽,用大火煮至滾沸。熱鹽水正是保持黃瓜爽脆的祕訣。

  3. 3
    步驟 3

    把煮沸的鹽水倒在黃瓜上,醃約30分鐘。醃製過程中翻動一兩次,讓它醃得均勻。

  4. 4
    步驟 4

    在醃黃瓜的同時,把韭菜、洋蔥和胡蘿蔔切成細絲備用。

  5. 5
    步驟 5

    把2大匙鯷魚魚露、1/3大匙蝦醬、4大匙辣椒粉、1大匙蒜末和1大匙糖混合成調味醬,加入切好的韭菜、洋蔥和胡蘿蔔輕輕拌勻。

  6. 6
    步驟 6

    把醃好的黃瓜撈到濾網上瀝乾水分,再把調味餡適量填入刀口之間。

  7. 7
    步驟 7

    爽脆的黃瓜塞餡泡菜就完成了。

  8. 8
    步驟 8

    口感爽脆、鹹淡適中,沒胃口的時候配白飯再合適不過。

#黃瓜塞餡泡菜#泡菜#韓餐