今天吃什麼

芥菜泡菜(Gat-kimchi)

一道鮮味十足的泡菜,青芥菜(gat)特有的辛辣衝鼻香氣直竄鼻尖。先熬製麵糊做成辣椒粉調料,再將鹽水醃好的青芥菜拌勻,靜置一夜發酵後,便成就了這道爽口而又辛香的芥菜泡菜。

芥菜泡菜(Gat-kimchi)
份量6人份
烹調時間120分鐘以內
難度簡單

食材

食材

  • 青芥菜(gat)5把
  • 粗鹽4杯
  • 8杯

調味醬料

  • 麵粉2杯
  • 8杯
  • 辣椒粉3杯
  • 魚露360毫升
  • 青梅汁330毫升
  • 蒜末5大匙
  • 白糖7大匙
  • 甜味劑1小匙
  • 芝麻鹽2大匙

做法

  1. 1
    步驟 1

    在大盆中加入8杯水和4杯鹽,將鹽完全溶解,調成濃鹽水。因為醃製時間不長,所以鹹度要調得稍重一些。

  2. 2
    步驟 2

    將青芥菜擇洗乾淨後浸入鹽水中,均勻翻拌,1小時後上下翻面再醃1小時。醃到適中後,用清水反覆沖洗數遍並瀝乾水分。

  3. 3
    步驟 3

    鍋中放入2杯麵粉和8杯水,輕輕攪拌以免結塊,邊煮邊熬成麵糊,然後徹底放涼。

  4. 4
    步驟 4

    在放涼的麵糊中加入辣椒粉、玉筋魚魚露、梅子汁、蒜末、白糖和甜味劑,攪拌均勻調成醬料。青芥菜香味濃郁,因此蒜末只需放5大匙。

  5. 5
    步驟 5

    調料細膩融合後,辣椒粉會呈現出令人食慾大開的紅潤色澤。

  6. 6
    步驟 6

    將醃好的青芥菜放入醬料中,順著菜的紋理充分拌勻,最後撒上2大匙芝麻鹽收尾。

  7. 7
    步驟 7

    青芥菜5把分量充足,足夠全家人細水長流地享用。

  8. 8
    步驟 8

    將做好的芥菜泡菜裝入容器,在常溫下發酵一夜,再放入泡菜冷藏櫃保存。

小提示

做泡菜沒有標準答案。味道會隨所用的水、魚露和鹽的種類而不同,因此建議在醃好並沖洗青芥菜後先嚐一嚐,再調整鹹淡。

#泡菜#芥菜泡菜#韓餐