今天吃什麼

總角泡菜(小蘿蔔泡菜)

整根醃製的總角泡菜。將小蘿蔔用鹽水醃好,再拌上糯米糊和辣椒調味醬,就能做出爽脆清涼的總角泡菜。用料和做法都很簡單,第一次做泡菜的人也能輕鬆上手。

總角泡菜(小蘿蔔泡菜)
份量6人份
烹調時間1小時
難度初級

食材

蔬菜與醃漬

  • 小蘿蔔(總角蘿蔔)3把
  • 小蔥1/2把
  • 粗鹽3杯
  • 水(醃漬用)3公升

調味醬

  • 糯米粉3大匙
  • 水(糯米糊用)2杯
  • 辣椒粉3杯
  • 鯷魚魚露1杯
  • 蝦醬(蝦米鹽漬)4大匙
  • 蒜末6大匙
  • 洋蔥泥1杯
  • 白糖4.5大匙

做法

  1. 1
    步驟 1

    小蘿蔔3把先用刀刮去蘿蔔與蘿蔔纓之間的泥土,再用流水沖洗兩遍。為免刮傷蘿蔔,用柔軟的海綿輕輕擦掉表面的泥土即可。

  2. 2
    步驟 2

    撒上粗鹽3杯,倒入水3公升,醃約2小時。因為蘿蔔整根醃,所以要久一點。每把蘿蔔配粗鹽1杯、水1公升為準。想快一點可將蘿蔔切兩半,醃約1小時。

  3. 3
    步驟 3

    醃蘿蔔的同時做糯米糊。鍋裡放糯米粉3大匙、水2杯,攪至無顆粒,開火邊攪邊煮。煮沸後再攪1分鐘至濃稠,然後放涼。沒有糯米粉可用麵粉代替。

  4. 4
    步驟 4

    將辣椒粉3杯、鯷魚魚露1杯、蝦醬4大匙、蒜末6大匙、洋蔥泥1杯、白糖4.5大匙與放涼的糯米糊混合做成調味醬。加入洋蔥泥會更清爽可口。

  5. 5
    步驟 5

    小蔥1/2把擇洗乾淨,切成手指長的段。

  6. 6
    步驟 6

    醃了2小時的蘿蔔用流水沖洗兩遍,撈入濾網瀝乾,再放入小蔥和調味醬,由下往上輕輕拌勻。用雙手小心翻拌,別讓蘿蔔纓掉落。

  7. 7
    步驟 7

    把蘿蔔纓繞在蘿蔔上捲好,別讓它掉落。

  8. 8
    步驟 8

    將泡菜整齊地裝入泡菜盒,在室溫下發酵約2天後冷藏保存。整根醃的泡菜熟得慢。放在室溫下會滲出湯汁。熟了以後一定要冷藏保存。

小提示

計量以飯匙(大匙)和紙杯為準。

#泡菜#小菜#韓餐