Что поесть сегодня

Набак кимчи (корейское водяное кимчи)

Прохладное, освежающее водяное кимчи, которое отлично сочетается с насыщенными праздничными блюдами. Приготовьте заранее и храните в холодильнике — на столе оно всегда пользуется успехом.

Набак кимчи (корейское водяное кимчи)
Порции6 порций
Время приготовленияМенее 60 мин
СложностьЛегко

Ингредиенты

Основное

  • Редька (му)1 кг
  • Пекинская капуста1,2 кг
  • Зелёный лук120 г
  • Огурец2 шт.
  • Красный перец чили3 шт.
  • Зелёный перец чили3 шт.
  • Чеснок50 г
  • Имбирь15 г
  • Азиатская груша1 шт. (только сок)

Бульон

  • Вода (для бульона)25 стаканов
  • Соль5-6 ст. л.
  • Сахар2-3 ст. л.
  • Кочукару (перец чили)50 г
  • Вода (для замачивания кочукару)4 стакана

Приготовление

  1. 1
    Шаг 1

    Редьку хорошо промойте вместе с кожурой и нарежьте тонкими прямоугольными ломтиками; капусту нарежьте так же и промойте, а огурец нарежьте кружочками толщиной 0,4 см. Всё сложите в контейнер для кимчи, добавьте 40 г соли, тщательно перемешайте и оставьте солиться примерно на 40 минут.

  2. 2
    Шаг 2

    Нарежьте зелёный лук кусочками по 4-5 см, тонко нарежьте чеснок и имбирь, а перец чили нарежьте наискосок.

  3. 3
    Шаг 3

    Через 40 минут добавьте в контейнер для кимчи нарезанный зелёный лук, перец чили и другие пряные добавки.

  4. 4
    Шаг 4

    Положите 50 г кочукару в марлевый мешочек и разомните его в 4 стаканах воды примерно за 30 минут заранее, чтобы вытянуть цвет.

  5. 5
    Шаг 5

    Натрите грушу на тёрке и используйте только сок. Соковыжималка тоже подойдёт.

  6. 6
    Шаг 6

    Добавьте воду с кочукару, грушевый сок и остальные ингредиенты для бульона в контейнер для кимчи и хорошо перемешайте. Попробуйте и отрегулируйте по вкусу. Бульон водяного кимчи поначалу должен быть немного солоноватым — по мере ферментации и смешивания с остальными ингредиентами вкус выравнивается. Оставьте при комнатной температуре, а когда бульон покажется готовым, уберите в холодильник.

  7. 7
    Шаг 7

    Хорошо созревший набак кимчи прекрасно сочетается с чон (корейскими блинчиками) или тток (рисовыми лепёшками).

  8. 8
    Шаг 8

    Вместо того чтобы все черпали из одной миски, подавать водяное кимчи в отдельных мисках красивее и гигиеничнее.

Советы

Баланс заправки важен для набак кимчи. Грушевый сок делает бульон ещё вкуснее, а вместо огурца можно добавить минари (водяная петрушка) для приятного разнообразия.

#Кимчи#Гарнир#Корейская кухня