Chonggak kimchi (reddik-kimchi)
Chonggak kimchi laget med hele reddiker. Legg reddikene i saltlake, og bland dem deretter med en klebrig rispasta og en krydret marinade for en sprø og forfriskende kimchi. Enkle ingredienser og en lett metode gjør den perfekt også for nybegynnere.

Ingredienser
Grønnsaker og saltlake
- Chonggak-reddiker3 bunter
- Vårløk1/2 bunt
- Grovt salt3 kopper
- Vann (til saltlake)3 l
Krydderpasta
- Klebrig rismel3 ss
- Vann (til rispastaen)2 kopper
- Gochugaru (koreansk chilipulver)3 kopper
- Ansjos-fiskesaus1 kopp
- Saltede reker (saeujeot)4 ss
- Hakket hvitløk6 ss
- Revet løk1 kopp
- Sukker4,5 ss
Fremgangsmåte
- 1

Skrap bort jorden mellom reddiken og bladverket med en kniv, og skyll deretter de 3 buntene med reddiker to ganger under rennende vann. Bruk en myk svamp til å fjerne kun den overfladiske skitten, så reddikene ikke blir ripete.
- 2

Dryss 3 kopper grovt salt over reddikene, hell på 3 l vann, og la dem ligge i saltlake i cirka 2 timer. Siden reddikene saltes hele, tar det tid. Et godt forhold er 1 kopp salt og 1 l vann per bunt. For å gjøre det raskere kan du dele reddikene i to og salte dem i cirka 1 time.
- 3

Lag rispastaen mens reddikene trekker. Visp 3 ss klebrig rismel med 2 kopper vann i en kjele til det er glatt, og kok deretter opp under konstant omrøring. Når det bobler, rør 1 minutt til det tykner, og la det avkjøles. Har du ikke klebrig rismel, kan du bruke vanlig mel.
- 4

Bland 3 kopper gochugaru, 1 kopp ansjos-fiskesaus, 4 ss saltede reker, 6 ss hakket hvitløk, 1 kopp revet løk og 4,5 ss sukker med den avkjølte rispastaen til en krydderpasta. Revet løk gir kimchien en frisk smak.
- 5

Rens 1/2 bunt vårløk, og skjær den i biter på lengde med en finger.
- 6

Skyll de saltede reddikene to ganger under rennende vann, la dem renne av i et dørslag, tilsett deretter vårløk og krydderpasta, og vend forsiktig nedenfra og opp. Bland forsiktig med begge hender så bladverket ikke faller av.
- 7

Vikle bladverket tett rundt hver reddik så det holder seg fast.
- 8

Legg kimchien pent i en beholder, la den fermentere i romtemperatur i cirka 2 dager, og sett den deretter i kjøleskapet. Siden reddikene er hele, trenger de tid på å modnes. I romtemperatur avgir kimchien en smakfull lake. Når den er moden, må den alltid oppbevares i kjøleskap.
Tips
Målene er basert på en risskje (spiseskje) og et pappbeger.