今日何食べる

アルベチュ(芯白菜)ゴッチョリ(即席浅漬けキムチ)

アルベチュ(芯の柔らかい白菜)を軽く塩漬けにして、粉唐辛子の薬味とそのまま和えるゴッチョリです。熟成させる必要がなくすぐに作って食べられ、シャキシャキで香ばしい味わいが魅力。キムジャンキムチが切れたときに作るのにぴったりの即席キムチです。

アルベチュ(芯白菜)ゴッチョリ(即席浅漬けキムチ)
人分4人分
調理時間30分以内
難易度簡単

材料

材料

  • ミニ白菜1株
  • 粗塩2つかみ
  • 玉ねぎ1/2個
  • にんじん1/2本
  • あさつきひとつかみ
  • 粉唐辛子1カップ
  • 魚醤大さじ5
  • アミの塩辛(セウジョッ)大さじ1
  • 砂糖大さじ2
  • おろしにんにく大さじ2
  • 炒りごま少々

作り方

  1. 1
    ステップ 1

    アルベチュは食べやすい大きさに切り、粗塩2つかみを入れて30分ほど塩漬けにします。

  2. 2
    ステップ 2

    塩漬けにしている間に、にんじんと玉ねぎは細切りにし、あさつきは同じくらいの長さに切ります。ボウルに粉唐辛子1カップを入れてたれを作り始めます。

  3. 3
    ステップ 3

    砂糖大さじ2、魚醤大さじ5、アミの塩辛大さじ1、おろしにんにく大さじ2を加えて均一に混ぜます。

  4. 4
    ステップ 4

    軽く塩漬けにしたアルベチュをきれいにすすいで水気を切り、あさつきを除いたにんじん・玉ねぎ・たれと一緒に大きな容器に入れます。

  5. 5
    ステップ 5

    たれが最初は固く見えても、混ぜ続けるうちにしっとりして色がきれいに染み込みます。最後にあさつきを加えます。

  6. 6
    ステップ 6

    均一に和えたら、アルベチュゴッチョリの完成です。

  7. 7
    ステップ 7

    器に盛って炒りごまをぱらぱらと振りかけます。シャキシャキで香ばしいアルベチュゴッチョリを美味しく召し上がれ。

#ゴッチョリ#キムチ#韓国料理