Mit együnk ma

Baek Jong-won pirított tintahala

Baek Jong-won pirított tintahala édes-csípős fogás, tele füstös ízzel, amelyet úgy készítenek, hogy először olajban megpirítják az újhagymát. Bőséges káposztával, hagymával és sárgarépával, a tintahallal együtt erős lángon gyorsan megpirítva, könnyen elkészíthető, mégis lenyűgöző — remek köret a rizshez és tökéletes falatka ital mellé.

Baek Jong-won pirított tintahala
Adagok4 adag
Elkészítési idő20 perc alatt
NehézségKezdő

Hozzávalók

Fő hozzávalók

  • Tintahal2 db (nagy)
  • Káposzta1/4 fej
  • Sárgarépa1/2 db
  • Hagyma1 db
  • Zöld csípős paprika2 db
  • Újhagyma2 szál

Szósz és fűszerezés

  • Étolaj3 evőkanál
  • Cukor1 evőkanál
  • Aprított fokhagyma1 evőkanál
  • Gocsudzsang (koreai chilipaszta)1 evőkanál
  • Szójaszósz5 evőkanál
  • Piros chilipor (gocsugaru)3 evőkanál
  • Víz1/2 csésze
  • Szezámolaj1 evőkanál
  • Pirított szezámmagízlés szerint

Elkészítés

  1. 1
    Lépés 1

    Vágja a káposztát, a sárgarépát, a hagymát és az újhagyma felét hosszú, vastag csíkokra, a zöld paprikát pedig ferdén nagy darabokra. A tintahalat alaposan tisztítsa meg, és vágja falatnyi darabokra.

  2. 2
    Lépés 2

    Adjon a serpenyőbe 3 evőkanál olajat és az apróra vágott újhagymát, kapcsolja be a tüzet, és pirítsa. Pirítsa addig, amíg aranybarna nem lesz, hogy bőven kioldódjon az újhagymás olaj.

  3. 3
    Lépés 3

    Amikor az újhagyma aranybarna, adja hozzá a tintahalat és pirítsa, majd adjon hozzá 1 evőkanál cukrot, és pirítsa együtt.

  4. 4
    Lépés 4

    Adjon hozzá 1 evőkanál aprított fokhagymát és 1 evőkanál gocsudzsangot, és pirítsa. Tartsa a sütési időt minimálison — adja hozzá a fokhagymát, és a serpenyőt rázogatva keverje el sütés közben, majd ugyanígy gyorsan pirítsa meg a gocsudzsangot is.

  5. 5
    Lépés 5

    Adjon hozzá 5 evőkanál szójaszószt és 3 evőkanál chiliport, és pirítsa. Ha túl száraz, adjon hozzá 1/2 csésze vizet, és pirítsa tovább.

  6. 6
    Lépés 6

    Adja hozzá az összes felvágott zöldséget a serpenyőhöz, amelyben pirított.

  7. 7
    Lépés 7

    Pirítsa röviden, jól összekeverve, hogy a zöldségek ne fonnyadjanak meg, és közvetlenül a tűzről való levétel előtt csorgassa rá a szezámolajat a befejezéshez.

  8. 8
    Lépés 8

    Tálalja étvágygerjesztően, és szórja meg a tetejét pirított szezámmaggal. Kész! Jó étvágyat.

Tippek

A fokhagymát és a gocsudzsangot röviden pirítsa erős lángon, hogy ne égjenek meg, és tiszta csípősséget adjanak. A zöldségeket a végén csak röviden pirítsa, hogy ropogósak maradjanak, a szezámolajat pedig közvetlenül a tűz lekapcsolása előtt csorgassa rá, hogy megmaradjon füstös aromája és diós íze.

#Baek Jong-won#Tintahal#Pirított#Koreai#Falatka ital mellé