Mit együnk ma

Fűszeres szárított retek saláta (Mumallaengi-muchim)

Ropogós, rágós szárított retekcsíkok beáztatva és édes-csípős gochujang fűszerezéssel összeforgatva. Rostban gazdag koreai köret, amely jól eláll és tökéletesen illik a rizshez.

Fűszeres szárított retek saláta (Mumallaengi-muchim)
Adagok4 főre
Elkészítési idő60 perc alatt
NehézségKönnyű

Hozzávalók

Fő hozzávalók

  • Szárított retekcsíkok (mumallaengi)3 marék

Szósz és fűszer

  • Gochugaru (koreai chilipehely)1 evőkanál
  • Gochujang (koreai chilipaszta)1 púpozott evőkanál
  • Homoki angolna halszósz (kkanari aekjeot)1/2 evőkanál
  • Aprított fokhagyma1 evőkanál
  • Oligoszacharid szirup2 evőkanál
  • Szezámolaj1 evőkanál
  • SzezámmagÍzlés szerint

Elkészítés

  1. 1
    Lépés 1

    Készíts elő jól megszárított retekcsíkokat.

  2. 2
    Lépés 2

    Mosd meg a szárított retket, kézzel erősen átdörzsölve, közben párszor cserélve a vizet.

  3. 3
    Lépés 3

    Önts rá annyi vizet, hogy ellepje a retket, és áztasd 30 percig.

  4. 4
    Lépés 4

    Szűrőben csepegtesd le a felesleges vizet.

  5. 5
    Lépés 5

    Marokkal fogd meg és nyomd ki erősen, hogy minél több víz távozzon.

  6. 6
    Lépés 6

    Forgasd össze a halszósszal és a gochugaruval, hagyd állni 10 percig, hogy az íz átjárja a retket, majd add hozzá a többi fűszert.

  7. 7
    Lépés 7

    Gyúrd össze mindent alaposan kézzel, kóstold meg, és szükség szerint fűszerezd utána — kész!

Tippek

1. Ne áztasd túl sokáig a retket, különben elveszti jellegzetes ropogósságát — körülbelül 30 perc az ideális. 2. A vizet a lehető legerősebben nyomd ki. Így megmarad a ropogósság, és az étel nem lesz vizes és ízetlen a fűszerezés után. 3. Ha ízetlen, több halszósz vagy gochujang nehézzé teheti — inkább szórj rá egy csipet sót. 4. Hagyd egy napig szobahőmérsékleten állni, hogy a fűszer átjárja; még finomabb lesz.

#Köret#Koreai#Előre elkészíthető köret#Szárított retek#Csípős