מה אוכלים היום

ביבים-נאנגמיון (אטריות קרות חריפות)

מנה קיצית מרעננת ואהובה: אטריות קרות ונגיסות בתוך רוטב גוצ'וג'אנג חמוץ-מתוק וחריף, מקושטות במלפפון פריך וביצה קשה. הכינו את הרוטב מראש ונשאר רק להרתיח את האטריות — קערה מוכנה תוך 10 דקות.

ביבים-נאנגמיון (אטריות קרות חריפות)
מנותמנה אחת
זמן בישולפחות מ-10 דקות
רמת קושיקל

מרכיבים

מצרכים

  • אטריות נאנגמיוןמנה אחת
  • ביצה קשה1/2 יחידה
  • מלפפון1/2 יחידה
  • גוצ'וג'אנג2 כפות
  • שום קצוץ1/2 כף
  • סירופ מסיל (שזיף ירוק)2 כפות
  • רוטב סויה1 כף
  • חומץ2 כפות
  • סירופ אוליגוסכרידים1 כף
  • שמן שומשום1 כף
  • סוכר1/2 כף
  • מלח שומשוםלפי הטעם
  • צנון כבוש לנאנגמיוןלפי הצורך (אם יש)

אופן ההכנה

  1. 1
    שלב 1

    שפשפו את אטריות הנאנגמיון בין הידיים כדי להפריד אותן לחוטים בודדים.

  2. 2
    שלב 2

    חתכו את המלפפון לרצועות דקות.

  3. 3
    שלב 3

    ערבבו את כל מרכיבי הרוטב חוץ ממלח השומשום ובחשו היטב עד שהסוכר נמס כדי להכין את רוטב התיבול.

  4. 4
    שלב 4

    הרתיחו הרבה מים בסיר, הוסיפו את האטריות, ערבבו עם מקלות אכילה, כסו ובשלו 30-40 שניות, ואז שטפו שלוש-ארבע פעמים במים קרים או במי קרח.

  5. 5
    שלב 5

    סננו היטב במסננת והעבירו את האטריות לקערה.

  6. 6
    שלב 6

    יצקו את הרוטב באופן אחיד על האטריות.

  7. 7
    שלב 7

    קשטו ברצועות המלפפון, הביצה הקשה ומלח השומשום.

  8. 8
    שלב 8

    הגישו לצד צנון כבוש לנאנגמיון.

טיפים

אם אין לכם רוטב סויה דל־נתרן, הוסיפו 1/2 כף רוטב סויה כהה רגיל כדי לאזן את הטעם.

#מטבח קוריאני#אטריות