Mitä syödään tänään

Oisobagi (täytetty kurkkukimchi)

Rapean oisobagi-lautasellisen kanssa riisikulhollinen katoaa hetkessä. Kurkut suolataan kuumassa suolavedessä pysyäkseen rapeina ja täytetään tulisella ruohosipuli-, sipuli- ja porkkanatäytteellä. Ei kypsytystä — rapeaa ja raikasta heti.

Oisobagi (täytetty kurkkukimchi)
Annokset4 annosta
ValmistusaikaAlle 60 min
VaikeustasoHelppo

Ainekset

Ainekset

  • Kurkut4
  • Sipuli1
  • Porkkana1/3 kpl
  • Ruohosipuli1 kourallinen
  • Vesi800ml
  • Karkea suola4 rkl

Kastike ja mausteet

  • Anjoviskalakastike2 rkl
  • Suolatut katkaravut (saeujeot)1/3 rkl
  • Punainen chilijauhe4 rkl
  • Hienonnettu valkosipuli1 rkl
  • Sokeri1 rkl

Valmistusohje

  1. 1
    Vaihe 1

    Pese kurkut hyvin karkealla suolalla ja leikkaa jokainen 4 osaan. Jätä pohjaan noin 1 cm ja leikkaa jokaiseen palaan ristinmuotoinen viilto.

  2. 2
    Vaihe 2

    Lisää 800 ml:aan vettä 4 rkl karkeaa suolaa ja kiehauta kunnolla kovalla lämmöllä. Kuuma suolavesi on kurkkujen rapeuden salaisuus.

  3. 3
    Vaihe 3

    Kaada kiehuva suolavesi kurkkujen päälle ja anna vetäytyä noin 30 minuuttia. Käännä niitä kerran pari suolauksen aikana, jotta ne suolaantuvat tasaisesti.

  4. 4
    Vaihe 4

    Kurkkujen suolautuessa suikaloi ruohosipuli, sipuli ja porkkana ohuiksi suikaleiksi.

  5. 5
    Vaihe 5

    Sekoita 2 rkl anjoviskalakastiketta, 1/3 rkl suolattuja katkarapuja, 4 rkl punaista chilijauhetta, 1 rkl hienonnettua valkosipulia ja 1 rkl sokeria maustekastikkeeksi, lisää sitten valmisteltu ruohosipuli, sipuli ja porkkana ja sekoita kevyesti.

  6. 6
    Vaihe 6

    Valuta suolatut kurkut siivilässä ja täytä sitten viillot runsaalla maustetäytteellä.

  7. 7
    Vaihe 7

    Rapea oisobagi on valmis.

  8. 8
    Vaihe 8

    Rapean rakenteensa ja tasapainoisen maustuksensa ansiosta se sopii täydellisesti riisin kanssa, kun ruokahalua on vähän.

#Oisobagi#Kimchi#Korealainen