امروز چه بخوریم

جانگ‌آجی خیار و پیاز (ترشی سویای کره‌ای)

یک جانگ‌آجی ترش و شیرین با خیار و پیاز که با گوشت عالی همراه می‌شود! خیارها با شکر نمک‌سود می‌شوند و آبی که از خود بیرون می‌دهند برای ساختن آب‌نمک سویا و سرکه به کار می‌رود — روی سبزیجات ریخته و یک روز رسانده می‌شود تا یک مخلفات ترد و طراوت‌بخش به دست آید.

جانگ‌آجی خیار و پیاز (ترشی سویای کره‌ای)
تعداد نفرات۶ نفر
زمان پختکمتر از ۲۰ دقیقه
سختیمبتدی

مواد لازم

مواد اصلی

  • خیار۴ عدد
  • پیاز۲ عدد
  • فلفل چونگ‌یانگ۸ عدد
  • فلفل قرمزچند عدد (اختیاری)

آب‌نمک

  • شکر۱۸۰ گرم
  • سس سویا۱ پیمانه
  • سرکه۱ پیمانه

طرز تهیه

  1. 1
    مرحله 1

    خیارها را خوب بشویید، از درازا به دو نیم ببرید و دانه‌های وسط را با قاشق چای‌خوری بیرون بیاورید.

  2. 2
    مرحله 2

    خیارها را به اندازه‌ی لقمه ببرید، ۱۸۰ گرم شکر اضافه کنید و مخلوط کنید، سپس ۶ ساعت بگذارید بماند. (مقدار شکر را به دلخواه تنظیم کنید.)

  3. 3
    مرحله 3

    بعد از ۶ ساعت خیارها آب زیادی پس می‌دهند — این آب را هرگز دور نریزید.

  4. 4
    مرحله 4

    خیارها را بیرون بیاورید و با پیاز خلالی و فلفل‌های چونگ‌یانگ مخلوط کنید. (افزودن چند فلفل قرمز ظاهر آن را زیباتر می‌کند.)

  5. 5
    مرحله 5

    ۲ پیمانه از آب خیار را به همراه ۱ پیمانه سس سویا و ۱ پیمانه سرکه به جوش بیاورید.

  6. 6
    مرحله 6

    آب‌نمک جوشیده را همان‌طور داغ روی سبزیجات مخلوط‌شده بریزید.

  7. 7
    مرحله 7

    حدود یک روز در دمای اتاق بگذارید برسد، سپس در یخچال نگه دارید. بعد از چند روز که پیاز طعم به خود بگیرد، خوشمزه‌تر می‌شود.

نکته‌ها

آبی را که خیارهای نمک‌سود شده با شکر بیرون می‌دهند دور نریزید — برای طعم عمیق‌تر آن را در آب‌نمک به کار ببرید. آب‌نمک را داغ روی سبزیجات بریزید تا تردی حفظ شود و چند روز بگذارید برسد تا پیاز هم طعم به خود بگیرد.

#ترشی خیار و پیاز#ترشی کره‌ای#خیار#مخلفات#غذای کره‌ای