أويسوباغي (كيمتشي الخيار المحشو)
مع طبق من الأويسوباغي المقرمش، يختفي وعاء الأرز في لحظة. يُخلَّل الخيار في ماء ساخن مملح ليبقى مقرمشًا، ثم يُحشى بحشوة حارة من الثوم المعمر والبصل والجزر. دون حاجة إلى تخمير — مقرمش ومنعش على الفور.

المكوّنات
المكونات
- خيار4
- بصل1
- جزرثلث حبة
- ثوم معمّرحفنة واحدة
- ماء800ml
- ملح خشن4 ملاعق كبيرة
الصلصة والتوابل
- صلصة سمك الأنشوجةملعقتان كبيرتان
- روبيان مملح (سايووجوت)١/٣ ملعقة كبيرة
- مسحوق الفلفل الأحمر الحار4 ملاعق كبيرة
- ثوم مفرومملعقة كبيرة
- سكرملعقة كبيرة
طريقة التحضير
- 1

اغسل الخيار جيدًا بالملح الخشن وقطّع كل واحدة إلى 4 قطع. مع ترك نحو 1 سم في الأسفل، اعمل شقًا متقاطعًا في كل قطعة.
- 2

أضف 4 ملاعق كبيرة من الملح الخشن إلى 800 مل من الماء واتركه يغلي بقوة على نار عالية. الماء المالح الساخن هو سر بقاء الخيار مقرمشًا.
- 3

اسكب الماء المالح المغلي فوق الخيار واتركه يتخلل نحو 30 دقيقة. قلّبه مرة أو مرتين أثناء ذلك ليتشرب الملح بالتساوي.
- 4

بينما يتخلل الخيار، قطّع الثوم المعمر والبصل والجزر إلى شرائح رفيعة.
- 5

اخلط ملعقتين كبيرتين من صلصة سمك الأنشوجة، و1/3 ملعقة كبيرة من الروبيان المملح، و4 ملاعق كبيرة من مسحوق الفلفل الأحمر، وملعقة كبيرة من الثوم المفروم، وملعقة كبيرة من السكر لتحضير صلصة التتبيل، ثم أضف الثوم المعمر والبصل والجزر المجهّزة وقلّبها برفق.
- 6

صفِّ الخيار المخلّل في مصفاة، ثم احشُ الشقوق بكمية مناسبة من التتبيلة.
- 7

الأويسوباغي المقرمش جاهز.
- 8

بقوامه المقرمش وتتبيله المتوازن، يتناسب تمامًا مع الأرز حين لا تشتهي الطعام.