غات-كيمتشي (كيمتشي أوراق الخردل)
كيمتشي غني بالنكهة، حيث تلسع رائحة الغات الطازج (أوراق الخردل الخضراء) الحادة الشبيهة بالخردل الأنف. تُمزج عجينة دقيق مطهوة مع توابل الغوتشوغارو، ثم تُضاف أوراق الخردل المملّحة، وبعد ليلة من التخمّر يصبح كيمتشي نقيًّا لاذعًا وغنيًّا بالنكهة.

المكوّنات
المكونات
- أوراق الخردل الخضراء (غات)٥ حزم
- ملح خشن4 أكواب
- ماء٨ أكواب
الصلصة والتوابل
- دقيقكوبان
- ماء٨ أكواب
- مسحوق الفلفل الأحمر الحار3 أكواب
- صلصة السمك٣٦٠ مل
- شراب البرقوق٣٣٠ مل
- ثوم مفروم5 ملاعق كبيرة
- سكر٧ ملاعق كبيرة
- مُحلّيملعقة صغيرة
- ملح السمسمملعقتان كبيرتان
طريقة التحضير
- 1

في وعاء كبير، نُذيب ٤ أكواب من الملح في ٨ أكواب من الماء للحصول على محلول ملحي قوي. وبما أنّ الأوراق لن تُنقع طويلًا، نجعل المحلول أكثر ملوحة قليلًا.
- 2

نُنظّف أوراق الخردل ونغمرها في المحلول الملحي ونُقلّبها حتى تتغطى بالتساوي. بعد ساعة واحدة، نقلبها رأسًا على عقب وننقعها ساعة إضافية. وحين تلين، نشطفها عدة مرات بماء نظيف ونصفّيها.
- 3

في قدر، نخلط كوبين من الدقيق مع ٨ أكواب من الماء ونطهوه مع التحريك برفق حتى لا تتكوّن كتل، إلى أن يتماسك ويصبح عجينة. نتركه يبرد تمامًا.
- 4

إلى عجينة الدقيق الباردة، نضيف مسحوق الفلفل الأحمر غوتشوغارو وصلصة السمك وشراب البرقوق والثوم المفروم والسكر والمُحلّي، ونخلط جيدًا حتى نحصل على التتبيلة. وبما أنّ الأوراق عطرة أصلًا، نضيف ٥ ملاعق كبيرة فقط من الثوم.
- 5

عندما تتجانس التتبيلة، تكتسب لونًا أحمر داكنًا شهيًّا من مسحوق الفلفل.
- 6

نضيف أوراق الخردل المملّحة إلى التتبيلة ونُقلّبها جيدًا بمحاذاة السيقان، ثم ننهي بإضافة ملعقتين كبيرتين من ملح السمسم.
- 7

خمس حزم من أوراق الخردل تُنتج كمية وفيرة — تكفي العائلة كلها للاستمتاع بها لفترة طويلة.
- 8

نُعبّئ الغات-كيمتشي الجاهز في وعاء، ونتركه ينضج طوال الليل في درجة حرارة الغرفة، ثم نحفظه في الثلاجة.
نصائح
لا توجد طريقة واحدة صحيحة لتحضير الكيمتشي — فالنكهة تتغيّر حسب نوع الماء وصلصة السمك والملح المستخدم. بعد تمليح الأوراق وشطفها، نتذوّقها ونعدّل التتبيلة حسب الرغبة.